ذهن دونالد ترامپ/ تحقیق یک روان‌شناس؛ شخصیت غیرعادی ترامپ از او چگونه رئیس‌جمهوری می‌تواند بسازد

0

ذهن دونالد ترامپ
تحقیق یک روان‌شناس دربارۀ این‌که شخصیت غیرعادی ترامپ از او چگونه رئیس‌جمهوری می‌تواند بسازد
دن مک‌آدامز
ترجمۀ مهدی امیرخانلو

مطلبی که در ادامه می‌خوانید در شمارۀ ژوئن ۲۰۱۶ مجلۀ «آتلانتیک» منتشر شده است، پیش از برگزاری انتخابات ریاست‌جمهوری امریکا و پیروزی دونالد ترامپ. نویسندۀ ۶۲ سالۀ این مطلب استاد دانشکدۀ روان‌شناسی در دانشگاه نورث‌وسترن است و تألیفاتش عمدتاً بر روان‌شناسی شخصیت تمرکز دارد. انتشار کتاب «جورج بوش و رؤیای رهایی» برای او شهرتی بیرون از قلمرو دانشگاه رقم زد. مک‌آدامز در آن کتاب نقش خصوصیات شخصیتی را در تصمیم‌گیری‌های کلان سیاسی بررسی کرده بود. در این مقاله نیز با همین رویکرد به‌سراغ تحلیل شخصیت ترامپی می‌رود که اکنون دیگر، به‌رغم تمام پیش‌بینی‌ها و برخلاف انتظارات، رئیس‌جمهور امریکا شده است. واضح است که نمی‌توان پیچیدگی رسیدن ترامپ به کاخ سفید و تصمیم‌‌های آتی او در مقام رئیس‌جمهور را تنها با میانجی خصوصیات شخصیتی‌اش توضیح داد: از همان شب پیروزی او، منتقدان و متفکران چپ و راست ده‌ها دلیل متنوع برای پیروزی او فهرست کرده‌اند و آن را نشانۀ انواع‌واقسام تحولات در نظام جهانی و بستر اجتماعی ایالات متحده دانسته‌اند. مک‌آدامز نیز خود به این حقیقت معترف است که تصمیم‌های بعدی ترامپ تحت تأثیر شبکه‌ای از مناسبات نهادی در امریکا و جهان خواهد بود، اما اصرار دارد که در این میان نباید نقش خصوصیات شخصیتیِ تصمیم‌گیر نخست کاخ سفید را نادیده گرفت.

متن کامل این مطلب را در شماره سیزدهم مجله شهرکتاب بخوانید

مجله شهرکتاب، شماره سیزدهم، گزارش سردبیر، ترامپ

اشتراک گذاری

ارسال یک پاسخ